二日酔いで終日ポンコツ、そろそろ軌道修正しないと…